Ενώ ο ολλανδικός πομπός μεσαίων στο Trintelhaven έχει περιοριστεί να λειτουργεί στα 20KW στους 1395 Khz προκειμένου να μην παρενοχλεί τις επικοινωνίες στο γειτονικό λιμάνι, δεν υπάρχει κανενός είδους περιορισμός στον πομπό μεσαίων στη Φλόριδα, που χρησιμοποιείται για να μεταδοθεί το Radio Martí προς την Κούβα (κι επίσης, αυτήν την περίοδο, το πρόγραμμα της Φωνής της Αμερικής για την Αϊτή).

Σε μπλογκ ναϊσιπλοΐας, το ζεύγος Mike and Judy [4] γράφουν από την περιοχή Marathon Key, κοντά στο κέντρο εκπομπής των 1180 KHz: 

«Λοιπόν, τι είναι αυτοί οι πύργοι; Είτε το πιστεύετε είτε όχι, αυτοί οι 4 πύργοι είναι μια από τις πολλές εγκαταστάσεις για να εκπέμπονται “έγκυρες και αντικειμενικές ειδήσεις και πληροφόρηση για θέμα που ενδιαφέρουν το λαό της Κούβας [από μια αμερικανική οπτική]”. Αυτό το κατευθυντικό πλέγμα τεσσάρων πύργων κεραιών και οι δύο πομποί των 50 kW λειτουργούν στα 1180ΚHz (στα μεσαία) ενώ υπάρχει και ένα σύστημα συνδυασμού ισχύος που επιτρέπει στο σταθμό να εκπέμπει σε συνολική ισχύ 100kW κατά τη διάρκεια της ημέρας. Το σήμα στέλνεται μέσω δορυφόρου από το Μαϊάμι στο Marathon Key..

»Το σήμα είναι τόσο ισχυρό, που όχι μόνο ο ηλεκτρικός πίνακας του πλοίου είναι ζωηρός, αλλά και το ραδιόφωνό μου παίζει μόνο το Radio Martí, ανεξαρτήτως πιο σταθμό έχω επιλέξει, ενώ ένας από τους δύο δέκτες ασυρμάτου μου παίζει μόνο κουβανική μουσική. Έχει περάσει στη σφαίρα του μεταφυσικού».
_{Από το RNW Media Network}